Karlovac is a town in Croatia where this beer brewery is. So it means The Beer of Karlovac. (Thanks Darius)Plain and simple, it means "The beer of Karlovac".Karlovac (pronounced, Karlovatz) is an historical city in northwestern Croatia, about 35 miles south of Zagreb (thecapital of Croatia).